Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 14:1 Reina Valera 1960

Aconteció un día de reposo, que habiendo entrado para comer en casa de un gobernante, que era fariseo, éstos le acechaban.

2532
καί
Καὶ
CONJ
Y
1096
γίνομαι
ἐγένετο
V-2ADI-3S
llegó a ser
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τῷ
T-DSN
el
2064
ἔρχομαι
ἐλθεῖν
V-2AAN
venir
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
él
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3624
οἶκος
οἶκόν
N-ASM
casa
5100
τὶς
τινος
X-GSM
de alguien
3588
τῶν
T-GPM
de los
758
ἄρχων
ἀρχόντων
N-GPM
gobernantes
3588
τῶν
T-GPM
de los
5330
Φαρισαῖος
Φαρισαίων
N-GPM
fariseos
4521
σάββατον
σαββάτῳ
N-DSN
a sábado
5315
φάγω
φαγεῖν
V-2AAN
comer
740
ἄρτος
ἄρτον,
N-ASM
pan
2532
καί
καὶ
CONJ
y
846
αὐτός
αὐτοὶ
P-NPM
ellos
1510
εἰμί
ἦσαν
V-IAI-3P
estaban siendo
3906
παρατηρέω
παρατηρούμενοι
V-PMP-NPM
observando al lado de
846
αὐτός
αὐτόν.
P-ASM
a él