Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 2:36 Reina Valera 1960

Estaba también allí Ana, profetisa, hija de Fanuel, de la tribu de Aser, de edad muy avanzada, pues había vivido con su marido siete años desde su virginidad,

2532
καί
Καὶ
CONJ
Y
1510
εἰμί
ἦν
V-IAI-3S
estaba siendo
451
Ἄννα
Ἅννα
N-NSF
Ana
4398
προφῆτις
προφῆτις,
N-NSF
vocera
2364
θυγάτηρ
θυγάτηρ
N-NSF
hija
5323
Φανουήλ
Φανουήλ,
N-PRI
de Fanuel
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
5443
φυλή
φυλῆς
N-GSF
tribu
768
Ἀσήρ
Ἀσήρ·
N-PRI
de Aser
3778
οὗτος
αὕτη
D-NSF
esta
4260
προβαίνω
προβεβηκυῖα
V-RAP-NSF
ha avanzado
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
2250
ἡμέρα
ἡμέραις
N-DPF
días
4183
πολύς
πολλαῖς,
A-DPF
muchos
2198
ζάω
Ζήσασα
V-AAP-NSF
habiendo vivido
3326
μετά
μετὰ
PREP
con
435
ἀνήρ
ἀνδρὸς
N-GSM
esposo
2094
ἔτος
ἔτη
N-APN
años
2033
ἑπτά
ἑπτὰ
A-NUI
siete
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
τῆς
T-GSF
la
3932
παρθενία
παρθενίας
N-GSF
virginidad
846
αὐτός
αὐτῆς,
P-GSF
de ella