Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 23:53 Reina Valera 1960

Y quitándolo, lo envolvió en una sábana, y lo puso en un sepulcro abierto en una peña, en el cual aún no se había puesto a nadie.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
2507
καθαιρέω
καθελὼν
V-2AAP-NSM
habiendo tomado hacia abajo
1794
ἐντυλίσσω
ἐνετύλιξεν
V-AAI-3S
envolvió
846
αὐτός
αὐτὸ
P-ASN
a él
4616
σινδών
σινδόνι,
N-DSF
a lino fino
2532
καί
καὶ
CONJ
y
5087
τίθημι
ἔθηκεν
V-AAI-3S
puso
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3418
μνῆμα
μνήματι
N-DSN
tumba conmemorativa
2991
λαξευτός
λαξευτῷ
A-DSN
cavada en roca
3757
οὗ
οὗ
ADV
donde
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1510
εἰμί
ἦν
V-IAI-3S
estaba siendo
3762
οὐδείς
οὐδεὶς
A-NSM-N
nadie
3764
οὐδέπω
οὐδέπω
ADV-N
todavía no
2749
κεῖμαι
κείμενος.
V-PNP-NSM
yaciendo