Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 3:11 Reina Valera 1960

Y respondiendo, les dijo: El que tiene dos túnicas, dé al que no tiene; y el que tiene qué comer, haga lo mismo.

611
ἀποκρίνομαι
ἀποκριθεὶς
V-AOP-NSM
Habiendo respondido
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3004
λέγω
ἔλεγεν
V-IAI-3S
estaba diciendo
846
αὐτός
αὐτοῖς·
P-DPM
a ellos
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
El
2192
ἔχω
ἔχων
V-PAP-NSM
teniendo
1417
δύο
δύο
A-NUI
dos
5509
χιτών
χιτῶνας
N-APM
prendas interiores de vestir
3330
μεταδίδωμι
μεταδότω
V-2AAM-3S
comparta con
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
el
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
2192
ἔχω
ἔχοντι,
V-PAP-DSM
teniendo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2192
ἔχω
ἔχων
V-PAP-NSM
teniendo
1033
βρῶμα
βρώματα
N-APN
comestibles
3668
ὁμοίως
ὁμοίως
ADV
igualmente
4160
ποιέω
ποιείτω.
V-PAM-3S
esté haciendo