Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 5:10 Reina Valera 1960

y asimismo de Jacobo y Juan, hijos de Zebedeo, que eran compañeros de Simón. Pero Jesús dijo a Simón: No temas; desde ahora serás pescador de hombres.

3668
ὁμοίως
ὁμοίως
ADV
Igualmente
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2532
καί
καὶ
CONJ
también
2385
Ἰάκωβος
Ἰάκωβον
N-ASM
Jacobo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2491
Ἰωάννης
Ἰωάννην
N-ASM
Juan
5207
υἱός
υἱοὺς
N-APM
hijos
2199
Ζεβεδαῖος
Ζεβεδαίου,
N-GSM
de Zebedeo
3739
ὅς
οἳ
R-NPM
quienes
1510
εἰμί
ἦσαν
V-IAI-3P
estaban siendo
2844
κοινωνός
κοινωνοὶ
N-NPM
compañeros
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a el
4613
Σίμων
Σίμωνι.
N-DSM
Simón
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
dijo
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
4613
Σίμων
Σίμωνα
N-ASM
Simón
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς·
N-NSM
Jesús
3361
μή
μὴ
PRT-N
No
5399
φοβέω
φοβοῦ·
V-PNM-2S
estés temiendo
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
3568
νῦν
νῦν
ADV
ahora
444
ἄνθρωπος
ἀνθρώπους
N-APM
a hombres
1510
εἰμί
ἔσῃ
V-FDI-2S
estarás
2221
ζωγρέω
ζωγρῶν.
V-PAP-NSM
atrapando vivos