Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 6:20 Reina Valera 1960

Y alzando los ojos hacia sus discípulos, decía: Bienaventurados vosotros los pobres, porque vuestro es el reino de Dios.

2532
καί
Καὶ
CONJ
Y
846
αὐτός
αὐτὸς
P-NSM
él
1869
ἐπαίρω
ἐπάρας
V-AAP-NSM
habiendo elevado
3588
τοὺς
T-APM
los
3788
ὀφθαλμός
ὀφθαλμοὺς
N-APM
ojos
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
τοὺς
T-APM
a los
3101
μαθητής
μαθητὰς
N-APM
aprendedores
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
3004
λέγω
ἔλεγεν·
V-IAI-3S
estaba diciendo
3107
μακάριος
μακάριοι
A-NPM
Afortunados
3588
οἱ
T-NPM
los
4434
πτωχός
πτωχοί,
A-NPM
pobres
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
5212
ὑμέτερος
ὑμετέρα
S-2PNSF
de ustedes
1510
εἰμί
ἐστὶν
V-PAI-3S
está siendo
3588
T-NSF
el
932
βασιλεία
βασιλεία
N-NSF
reino
3588
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ.
N-GSM
Dios