Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 9:27 Reina Valera 1960

Pero os digo en verdad, que hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte hasta que vean el reino de Dios.

3004
λέγω
λέγω
V-PAI-1S
Estoy diciendo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν
P-2DP
a ustedes
230
ἀληθῶς
ἀληθῶς,
ADV
verdaderamente
1510
εἰμί
εἰσίν
V-PAI-3P
están siendo
5100
τὶς
τινες
X-NPM
algunos
3588
τῶν
T-GPM
de los
847
αὐτοῦ
αὐτοῦ
ADV
aquí mismo
2476
ἵστημι
ἑστηκότων
V-RAP-GPM
han estado de pie
3739
ὅς
οἳ
R-NPM
quienes
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
1089
γεύομαι
γεύσωνται
V-ADS-3P
gustarán
2288
θάνατος
θανάτου
N-GSM
de muerte
2193
ἕως
ἕως
ADV
hasta
302
ἄν
ἂν
PRT
probable
3708
ὁράω
ἴδωσιν
V-2AAS-3P
vean
3588
τὴν
T-ASF
a el
932
βασιλεία
βασιλείαν
N-ASF
reino
3588
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ.
N-GSM
Dios