Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 3:21 Reina Valera 1960

Cuando lo oyeron los suyos, vinieron para prenderle; porque decían: Está fuera de sí.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
191
ἀκούω
ἀκούσαντες
V-AAP-NPM
habiendo oído
3588
οἱ
T-NPM
los
3844
παρά
παρ’
PREP
al lado de
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
él
1831
ἐξέρχομαι
ἐξῆλθον
V-2AAI-3P
salieron
2902
κρατέω
κρατῆσαι
V-AAN
asir firmemente
846
αὐτός
αὐτόν·
P-ASM
a él
3004
λέγω
ἔλεγον
V-IAI-3P
estaban diciendo
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
1839
ἐξίστημι
ἐξέστη.
V-2AAI-3S
Habiendo puesto de pie hacia afuera (de mente)