Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 5:30 Reina Valera 1960

Luego Jesús, conociendo en sí mismo el poder que había salido de él, volviéndose a la multitud, dijo: ¿Quién ha tocado mis vestidos?

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
2112
εὐθέως
εὐθὺς
ADV
inmediatamente
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
1921
ἐπιγινώσκω
ἐπιγνοὺς
V-2AAP-NSM
habiendo conocido plenamente
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτῷ
F-3DSM
sí mismo
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
el
1537
ἐκ
ἐξ
PREP
fuera de
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
él
1411
δύναμις
δύναμιν
N-ASF
poder
1831
ἐξέρχομαι
ἐξελθοῦσαν,
V-2AAP-ASF
habiendo salido
1994
ἐπιστρέφω
ἐπιστραφεὶς
V-2APP-NSM
habiendo sido vuelto
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a la
3793
ὄχλος
ὄχλῳ
N-DSM
muchedumbre
3004
λέγω
ἔλεγεν·
V-IAI-3S
estaba diciendo
5101
τίς
τίς
I-NSM
¿Quién
1473
ἐγώ
μου
P-1GS
de mí
680
ἅπτομαι
ἥψατο
V-ADI-3S
tocó
3588
ὁ
τῶν
T-GPN
de las
2440
ἱμάτιον
ἱματίων;
N-GPN
prendas exteriores de vestir?