Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 6:26 Reina Valera 1960

Y el rey se entristeció mucho; pero a causa del juramento, y de los que estaban con él a la mesa, no quiso desecharla.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
4036
περίλυπος
περίλυπος
A-NSM
profundamente contristado
1096
γίνομαι
γενόμενος
V-2ADP-NSM
habiendo llegado a ser
3588
T-NSM
el
935
βασιλεύς
βασιλεὺς
N-NSM
rey
1223
διά
διὰ
PREP
por
3588
τοὺς
T-APM
los
3727
ὅρκος
ὅρκους
N-APM
juramentos
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
τοὺς
T-APM
los
345
ἀνακεῖμαι
ἀνακειμένους
V-PNP-APM
reclinando
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
2309
θέλω
ἠθέλησεν
V-AAI-3S
quiso
114
ἀθετέω
ἀθετῆσαι
V-AAN
poner a un lado
846
αὐτός
αὐτήν.
P-ASF
a ella