Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 14:35 Reina Valera 1960

Cuando le conocieron los hombres de aquel lugar, enviaron noticia por toda aquella tierra alrededor, y trajeron a él todos los enfermos;

καί
καὶ
CONJ
Y
ἐπιγινώσκω
ἐπιγνόντες
V-2AAP-NPM
habiendo reconocido
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
οἱ
T-NPM
los
435
ἀνήρ
ἄνδρες
N-NPM
varones
τοῦ
T-GSM
de el
τόπος
τόπου
N-GSM
lugar
ἐκεῖνος
ἐκείνου
D-GSM
aquél
649
ἀποστέλλω
ἀπέστειλαν
V-AAI-3P
enviaron (con emisarios)
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
ὅλος
ὅλην
A-ASF
entera
τὴν
T-ASF
a la
περίχωρος
περίχωρον
A-ASF
región de alrededor
ἐκεῖνος
ἐκείνην,
D-ASF
aquella
καί
καὶ
CONJ
y
προσφέρω
προσήνεγκαν
V-AAI-3P
llevaron hacia
846
αὐτός
αὐτῷ
P-DSM
a él
πᾶς
πάντας
A-APM
a todos
τοὺς
T-APM
a los
κακῶς
κακῶς
ADV
malamente
ἔχω
ἔχοντας,
V-PAP-APM
teniendo