Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 14:36 Reina Valera 1960

y le rogaban que les dejase tocar solamente el borde de su manto; y todos los que lo tocaron, quedaron sanos.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3870
παρακαλέω
παρεκάλουν
V-IAI-3P
estaban suplicando
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
3440
μόνον
μόνον
ADV
solamente
680
ἅπτομαι
ἅψωνται
V-AMS-3P
toquen
3588
τοῦ
T-GSN
de el
2899
κράσπεδον
κρασπέδου
N-GSN
fleco
3588
τοῦ
T-GSN
de la
2440
ἱμάτιον
ἱματίου
N-GSN
prenda exterior de vestir
846
αὐτός
αὐτοῦ·
P-GSM
de él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3745
ὅσος
ὅσοι
K-NPM
tantos como
680
ἅπτομαι
ἥψαντο
V-ADI-3P
tocaron
1295
διασώζω
διεσώθησαν.
V-API-3P
fueron librados completamente