Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 18:9 Reina Valera 1960

Y si tu ojo te es ocasión de caer, sácalo y échalo de ti; mejor te es entrar con un solo ojo en la vida, que teniendo dos ojos ser echado en el infierno de fuego.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
1487
εἰ
εἰ
COND
si
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
3788
ὀφθαλμός
ὀφθαλμός
N-NSM
ojo
4771
σύ
σου
P-2GS
de ti
4624
σκανδαλίζω
σκανδαλίζει
V-PAI-3S
está haciendo tropezar
4771
σύ
σε,
P-2AS
a ti
1807
ἐξαιρέω
ἔξελε
V-2AAM-2S
alza hacia afuera
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
906
βάλλω
βάλε
V-2AAM-2S
arroja
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
4771
σύ
σοῦ·
P-2GS
de ti
2570
καλός
καλόν
A-NSN
apropiado
4771
σύ
σοί
P-2DS
a ti
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
3442
μονόφθαλμος
μονόφθαλμον
A-ASM
un solo ojo
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
2222
ζωή
ζωὴν
N-ASF
vida
1525
εἰσέρχομαι
εἰσελθεῖν,
V-2AAN
entrar
2228
ἤ
ἢ
PRT
que
1417
δύο
δύο
A-NUI
dos
3788
ὀφθαλμός
ὀφθαλμοὺς
N-APM
ojos
2192
ἔχω
ἔχοντα
V-PAP-ASM
teniendo
906
βάλλω
βληθῆναι
V-APN
ser arrojado
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
el
1067
γέεννα
γέενναν
N-ASF
Gehena
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
de el
4442
πῦρ
πυρός.
N-GSN
fuego