Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 21:9 Reina Valera 1960

Y la gente que iba delante y la que iba detrás aclamaba, diciendo: ¡Hosanna al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas!

3588
οἱ
T-NPM
Las
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3793
ὄχλος
ὄχλοι
N-NPM
muchedumbres
3588
οἱ
T-NPM
las
4254
προάγω
προάγοντες
V-PAP-NPM
yendo adelante
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
οἱ
T-NPM
los
190
ἀκολουθέω
ἀκολουθοῦντες
V-PAP-NPM
siguiendo
2896
κράζω
ἔκραζον
V-IAI-3P
estaban clamando a gritos
3004
λέγω
λέγοντες·
V-PAP-NPM
diciendo
5614
ὡσαννά
ὡσαννὰ
HEB
Hosanna
3588
τῷ
T-DSM
a el
5207
υἱός
υἱῷ
N-DSM
hijo
1138
Δαβίδ
Δαυείδ,
N-PRI
de David
2127
εὐλογέω
εὐλογημένος
V-RPP-NSM
Ha sido bendecido
3588
T-NSM
el
2064
ἔρχομαι
ἐρχόμενος
V-PNP-NSM
viniendo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3686
ὄνομα
ὀνόματι
N-DSN
nombre
2962
κύριος
κυρίου,
N-GSM
de Señor
5614
ὡσαννά
ὡσαννὰ
HEB
Hosanna
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τοῖς
T-DPN
los
5310
ὕψιστος
ὑψίστοις.
A-DPN-S
(lugares) más altos