Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 22:8 Reina Valera 1960

Entonces dijo a sus siervos: Las bodas a la verdad están preparadas; mas los que fueron convidados no eran dignos.

5119
τότε
τότε
ADV
Entonces
3004
λέγω
λέγει
V-PAI-3S
está diciendo
3588
τοῖς
T-DPM
a los
1401
δοῦλος
δούλοις
N-DPM
esclavos
846
αὐτός
αὐτοῦ·
P-GSM
de él
3588
T-NSM
La
3303
μέν
μὲν
PRT
de hecho
1062
γάμος
γάμος
N-NSM
fiesta de bodas
2092
ἕτοιμος
ἕτοιμός
A-NSM
preparada
1510
εἰμί
ἐστιν,
V-PAI-3S
está siendo
3588
οἱ
T-NPM
los
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2564
καλέω
κεκλημένοι
V-RPP-NPM
han sido llamados
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1510
εἰμί
ἦσαν
V-IAI-3P
estaban siendo
514
ἄξιος
ἄξιοι·
A-NPM
dignos