Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 24:3 Reina Valera 1960

Y estando él sentado en el monte de los Olivos, los discípulos se le acercaron aparte, diciendo: Dinos, ¿cuándo serán estas cosas, y qué señal habrá de tu venida, y del fin del siglo?

κάθημαι
καθημένου
V-PNP-GSM
Sentado
δέ
δὲ
CONJ
pero
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
τοῦ
T-GSN
la
ὄρος
ὄρους
N-GSN
montaña
τῶν
T-GPF
de los
ἐλαία
ἐλαιῶν
N-GPF
Olivos
προσέρχομαι
προσῆλθον
V-2AAI-3P
vinieron hacia
846
αὐτός
αὐτῷ
P-DSM
a él
οἱ
T-NPM
los
μαθητής
μαθηταὶ
N-NPM
aprendedores
κατά
κατ’
PREP
según
ἴδιος
ἰδίαν
A-ASF
propio (privado)
λέγω
λέγοντες·
V-PAP-NPM
diciendo
λέγω
εἰπὲ
V-2AAM-2S
Di
ἡμεῖς
ἡμῖν,
P-1DP
a nosotros
πότε
πότε
PRT-I
¿cuándo
οὗτος
ταῦτα
D-NPN
estas (cosas)
εἰμί
ἔσται,
V-FDI-3S
será
καί
καὶ
CONJ
y
τίς
τί
I-NSN
qué
τὸ
T-NSN
la
σημεῖον
σημεῖον
N-NSN
señal
τῆς
T-GSF
la
σός
σῆς
S-2SGSF
de tu
παρουσία
παρουσίας
N-GSF
presencia
καί
καὶ
CONJ
y
συντέλεια
συντελείας
N-GSF
de finalizar juntamente
τοῦ
T-GSM
de la
165
αἰών
αἰῶνος;
N-GSM
edad?