Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 26:51 Reina Valera 1960

Pero uno de los que estaban con Jesús, extendiendo la mano, sacó su espada, e hiriendo a un siervo del sumo sacerdote, le quitó la oreja.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3708
ὁράω
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
mira
1520
εἷς
εἷς
A-NSM
uno
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
de los
3326
μετά
μετὰ
PREP
con
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦ
N-GSM
Jesús
1614
ἐκτείνω
ἐκτείνας
V-AAP-NSM
habiendo extendido
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
5495
χείρ
χεῖρα
N-ASF
mano
645
ἀποσπάω
ἀπέσπασεν
V-AAI-3S
sacó desde
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
3162
μάχαιρα
μάχαιραν
N-ASF
espada
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3960
πατάσσω
πατάξας
V-AAP-NSM
habiendo golpeado hiriendo
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
1401
δοῦλος
δοῦλον
N-ASM
esclavo
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
749
ἀρχιερεύς
ἀρχιερέως
N-GSM
gobernante de sacerdotes
851
ἀφαιρέω
ἀφεῖλεν
V-2AAI-3S
quitó
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
la
5621
ὠτίον
ὠτίον.
N-ASN
oreja