Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 27:11 Reina Valera 1960

Jesús, pues, estaba en pie delante del gobernador; y éste le preguntó, diciendo: ¿Eres tú el Rey de los judíos? Y Jesús le dijo: Tú lo dices.

3588
ὁ
Ὁ
T-NSM
El
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
2476
ἵστημι
ἐστάθη
V-API-3S
fue puesto de pie
1715
ἔμπροσθεν
ἔμπροσθεν
PREP
enfrente
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
2232
ἡγεμών
ἡγεμόνος·
N-GSM
líder
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1905
ἐπερωτάω
ἐπηρώτησεν
V-AAI-3S
inquirió
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2232
ἡγεμών
ἡγεμὼν
N-NSM
líder
3004
λέγω
λέγων·
V-PAP-NSM
diciendo
4771
σύ
σὺ
P-2NS
¿Tú
1510
εἰμί
εἶ
V-PAI-2S
estás siendo
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
935
βασιλεύς
βασιλεὺς
N-NSM
rey
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
de los
2453
Ἰουδαῖος
Ἰουδαίων;
A-GPM
judíos?
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
El
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
5346
φημί
ἔφη,
V-IAI-3S
estaba diciendo
4771
σύ
σὺ
P-2NS
Tú
3004
λέγω
λέγεις.
V-PAI-2S
estás diciendo