Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 27:65 Reina Valera 1960

Y Pilato les dijo: Ahí tenéis una guardia; id, aseguradlo como sabéis.

5346
φημί
ἔφη
V-IAI-3S
Estaba diciendo
846
αὐτός
αὐτοῖς
P-DPM
a ellos
3588
T-NSM
el
4091
Πιλᾶτος
Πειλᾶτος·
N-NSM
Pilato
2192
ἔχω
ἔχετε
V-PAI-2P
Están teniendo
2892
κουστωδία
κουστωδίαν·
N-ASF
guardia
5217
ὑπάγω
ὑπάγετε
V-PAM-2P
estén yendo
805
ἀσφαλίζω
ἀσφαλίσασθε
V-ADM-2P
hagan seguro
5613
ὡς
ὡς
ADV
como
1492
εἴδω
οἴδατε.
V-RAI-2P
han sabido