Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 28:8 Reina Valera 1960

Entonces ellas, saliendo del sepulcro con temor y gran gozo, fueron corriendo a dar las nuevas a sus discípulos. Y mientras iban a dar las nuevas a los discípulos,

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
565
ἀπέρχομαι
ἀπελθοῦσαι
V-2AAP-NPF
habiendo venido desde
5035
ταχύ
ταχὺ
ADV
rápidamente
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
τοῦ
T-GSN
la
3419
μνημεῖον
μνημείου
N-GSN
tumba conmemorativa
3326
μετά
μετὰ
PREP
con
5401
φόβος
φόβου
N-GSM
temor
2532
καί
καὶ
CONJ
y
5479
χαρά
χαρᾶς
N-GSF
regocijo
3173
μέγας
μεγάλης
A-GSF
grande
5143
τρέχω
ἔδραμον
V-2AAI-3P
corrieron
518
ἀπαγγέλλω
ἀπαγγεῖλαι
V-AAN
dar mensaje
3588
τοῖς
T-DPM
a los
3101
μαθητής
μαθηταῖς
N-DPM
aprendedores
846
αὐτός
αὐτοῦ.
P-GSM
de él