Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 3:12 Reina Valera 1960

Su aventador está en su mano, y limpiará su era; y recogerá su trigo en el granero, y quemará la paja en fuego que nunca se apagará.

3739
ὅς
οὗ
R-GSM
De quien
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
el
4425
πτύον
πτύον
N-NSN
aventador
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
la
5495
χείρ
χειρὶ
N-DSF
mano
846
αὐτός
αὐτοῦ,
P-GSM
de él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1245
διακαθαρίζω
διακαθαριεῖ
V-FAI-3S-ATT
limpiará completamente
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
el
257
ἅλων
ἅλωνα
N-ASF
suelo de trillar
846
αὐτός
αὐτοῦ,
P-GSM
de él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4863
συνάγω
συνάξει
V-FAI-3S
reunirá
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
el
4621
σῖτος
σῖτον
N-ASM
trigo
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
el
596
ἀποθήκη
ἀποθήκην,
N-ASF
granero
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
la
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
892
ἄχυρον
ἄχυρον
N-ASN
paja
2618
κατακαίω
κατακαύσει
V-FAI-3S
quemará completamente
4442
πῦρ
πυρὶ
N-DSN
a fuego
762
ἄσβεστος
ἀσβέστῳ.
A-DSN
inextinguible