Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 1:21 Reina Valera 1960

Pues habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias, sino que se envanecieron en sus razonamientos, y su necio corazón fue entenebrecido.

1360
διότι
διότι
CONJ
porque
1097
γινώσκω
γνόντες
V-2AAP-NPM
habiendo llegado a conocer
3588
τὸν
T-ASM
a el
2316
θεός
θεὸν
N-ASM
Dios
3756
οὐ
οὐχ
PRT-N
no
5613
ὡς
ὡς
ADV
como
2316
θεός
θεὸν
N-ASM
a Dios
1392
δοξάζω
ἐδόξασαν
V-AAI-3P
dieron esplendor
2228
PRT
o
2168
εὐχαριστέω
ηὐχαρίστησαν,
V-AAI-3P
dieron gracias
235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
sino
3154
ματαιόω
ἐματαιώθησαν
V-API-3P
fueron envanecidos
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τοῖς
T-DPM
los
1261
διαλογισμός
διαλογισμοῖς
N-DPM
razonamientos
846
αὐτός
αὐτῶν
P-GPM
de ellos
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4654
σκοτίζω
ἐσκοτίσθη
V-API-3S
fue oscurecido
3588
T-NSF
el
801
ἀσύνετος
ἀσύνετος
A-NSF
sin comprensión
846
αὐτός
αὐτῶν
P-GPM
de ellos
2588
καρδία
καρδία.
N-NSF
corazón