Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 1:27 Reina Valera 1960

y de igual modo también los hombres, dejando el uso natural de la mujer, se encendieron en su lascivia unos con otros, cometiendo hechos vergonzosos hombres con hombres, y recibiendo en sí mismos la retribución debida a su extravío.

ὁμοίως
ὁμοίως
ADV
igualmente
τέ
τε
PRT
y
καί
καὶ
CONJ
también
οἱ
T-NPM
los
730
ἄῤῥην
ἄρρενες
A-NPM
machos
863
ἀφίημι
ἀφέντες
V-2AAP-NPM
habiendo dejado completamente
τὴν
T-ASF
a el
φυσικός
φυσικὴν
A-ASF
natural
χρῆσις
χρῆσιν
N-ASF
uso
τῆς
T-GSF
de la
θῆλυς
θηλείας
A-GSF
hembra
ἐκκαίω
ἐξεκαύθησαν
V-API-3P
fueron encendidos ardientemente
ἐν
ἐν
PREP
en
τῇ
T-DSF
la
ὄρεξις
ὀρέξει
N-DSF
lascivia
846
αὐτός
αὐτῶν
P-GPM
de ellos
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
240
ἀλλήλων
ἀλλήλους,
C-APM
unos a otros
730
ἄῤῥην
ἄρρενες
A-NPM
machos
ἐν
ἐν
PREP
en
730
ἄῤῥην
ἄρρεσιν
A-DPM
machos
τὴν
T-ASF
a la
808
ἀσχημοσύνη
ἀσχημοσύνην
N-ASF
indecencia vergonzosa
κατεργάζομαι
κατεργαζόμενοι
V-PNP-NPM
obrando completamente
καί
καὶ
CONJ
y
τὴν
T-ASF
a la
489
ἀντιμισθία
ἀντιμισθίαν
N-ASF
recompensa correspondiente
ὅς
ἣν
R-ASF
cual
δεῖ
ἔδει
V-IAI-3S
estaba siendo necesario
τῆς
T-GSF
de el
πλάνη
πλάνης
N-GSF
error
846
αὐτός
αὐτῶν
P-GPM
de ellos
ἐν
ἐν
PREP
en
ἑαυτοῦ
ἑαυτοῖς
F-3DPM
sí mismos
618
ἀπολαμβάνω
ἀπολαμβάνοντες.
V-PAP-NPM
recibiendo de regreso