Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 5:19 Reina Valera 1960

Porque así como por la desobediencia de un hombre los muchos fueron constituidos pecadores, así también por la obediencia de uno, los muchos serán constituidos justos.

5618
ὥσπερ
ὥσπερ
ADV
Así como
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
1223
διά
διὰ
PREP
a través
3588
τῆς
T-GSF
de el
3876
παρακοή
παρακοῆς
N-GSF
oír y poner a un lado
3588
τοῦ
T-GSM
de el
1520
εἷς
ἑνὸς
A-GSM
uno
444
ἄνθρωπος
ἀνθρώπου
N-GSM
hombre
268
ἁμαρτωλός
ἁμαρτωλοὶ
A-NPM
pecadores
2525
καθίστημι
κατεστάθησαν
V-API-3P
fueron establecidos hacia abajo
3588
οἱ
T-NPM
los
4183
πολύς
πολλοί,
A-NPM
muchos
3779
οὕτω
οὕτως
ADV
así
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1223
διά
διὰ
PREP
a través
3588
τῆς
T-GSF
de el
5218
ὑπακοή
ὑπακοῆς
N-GSF
oír y ponerse abajo (a obedecer)
3588
τοῦ
T-GSM
de el
1520
εἷς
ἑνὸς
A-GSM
uno
1342
δίκαιος
δίκαιοι
A-NPM
rectos
2525
καθίστημι
κατασταθήσονται
V-FPI-3P
serán establecidos hacia abajo
3588
οἱ
T-NPM
los
4183
πολύς
πολλοί.
A-NPM
muchos