Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 6:13 Reina Valera 1960

ni tampoco presentéis vuestros miembros al pecado como instrumentos de iniquidad, sino presentaos vosotros mismos a Dios como vivos de entre los muertos, y vuestros miembros a Dios como instrumentos de justicia.

μηδέ
μηδὲ
CONJ-N
Ni
παρίστημι
παριστάνετε
V-PAM-2P
estén poniendo de pie al lado de
τὰ
T-APN
a los
μέλος
μέλη
N-APN
miembros
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
ὅπλον
ὅπλα
N-APN
a armas
93
ἀδικία
ἀδικίας
N-GSF
de inrectitud
τῇ
T-DSF
a el
266
ἁμαρτία
ἁμαρτίᾳ,
N-DSF
pecado
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
παρίστημι
παραστήσατε
V-AAM-2P
pongan de pie al lado de
ἑαυτοῦ
ἑαυτοὺς
F-2APM
a ustedes mismos
τῷ
T-DSM
a el
θεός
θεῷ
N-DSM
Dios
ὡσεί
ὡσεὶ
ADV
como
ἐκ
ἐκ
PREP
fuera de
νεκρός
νεκρῶν
A-GPM
muertos
ζάω
ζῶντας
V-PAP-APM
viviendo
καί
καὶ
CONJ
y
τὰ
T-APN
a los
μέλος
μέλη
N-APN
miembros
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
ὅπλον
ὅπλα
N-APN
a armas
δικαιοσύνη
δικαιοσύνης
N-GSF
de rectitud
τῷ
T-DSM
a el
θεός
θεῷ·
N-DSM
Dios