Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 6:5 Reina Valera 1960

Porque si fuimos plantados juntamente con él en la semejanza de su muerte, así también lo seremos en la de su resurrección;

1487
εἰ
εἰ
COND
Si
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
4854
σύμφυτος
σύμφυτοι
A-NPM
plantados juntamente
1096
γίνομαι
γεγόναμεν
V-2RAI-1P
hemos llegado a ser
3588
τῷ
T-DSN
a la
3667
ὁμοίωμα
ὁμοιώματι
N-DSN
semejanza
3588
τοῦ
T-GSM
de la
2288
θάνατος
θανάτου
N-GSM
muerte
846
αὐτός
αὐτοῦ,
P-GSM
de él
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
por cierto
2532
καί
καὶ
CONJ
también
3588
τῆς
T-GSF
de el
386
ἀνάστασις
ἀναστάσεως
N-GSF
levantamiento
1510
εἰμί
ἐσόμεθα·
V-FDI-1P
seremos