Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 9:20 Reina Valera 1960

Mas antes, oh hombre, ¿quién eres tú, para que alterques con Dios? ¿Dirá el vaso de barro al que lo formó: ¿Por qué me has hecho así?

5599
INJ
Oh
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωπε,
N-VSM
hombre
3304
μενοῦνγε
μενοῦνγε
PRT
¿Antes bien
4771
σύ
σὺ
P-2NS
5101
τίς
τίς
I-NSM
quién
1510
εἰμί
εἶ
V-PAI-2S
estás siendo
3588
T-NSM
el
470
ἀνταποκρίνομαι
ἀνταποκρινόμενος
V-PNP-NSM
replicando
3588
τῷ
T-DSM
a el
2316
θεός
θεῷ;
N-DSM
Dios?
3361
μή
μὴ
PRT-N
¿No
2046
ἐρέω
ἐρεῖ
V-FAI-3S
dirá
3588
τὸ
T-NSN
la
4110
πλάσμα
πλάσμα
N-NSN
cosa moldeada
3588
τῷ
T-DSM
a el
4111
πλάσσω
πλάσαντι,
V-AAP-DSM
habiendo moldeado
5101
τίς
τί
I-ASN
Por qué
1473
ἐγώ
με
P-1AS
a mí
4160
ποιέω
ἐποίησας
V-AAI-2S
hiciste
3779
οὕτω
οὕτως;
ADV
así?