Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 9:1 Reina Valera 1960

Contado todo Israel por sus genealogías, fueron escritos en el libro de los reyes de Israel. Y los de Judá fueron transportados a Babilonia por su rebelión.

וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
יחשׂ
הִתְיַחְשׂ֔וּ
VERBO.HIT.PERF.P3.U.PL
fue inscrito
וְ
וְ
CONJ
y
הִנֵּה
הִנָּ֣ם
INTJ.PRS.P3.M.PL
he aquí ellos
כתב
כְּתוּבִ֔ים
VERBO.QAL.PTCP.U.M.PL.A
están escritos
עַל
עַל־
PREP
en
סֵפֶר
סֵ֖פֶר
SUBS.M.SG.C
el libro de
מֶלֶךְ
מַלְכֵ֣י
SUBS.M.PL.C
reyes de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וִ
CONJ
y
יְהוּדָה
יהוּדָ֛ה
NMPR.U.SG.A
Judá
גלה
הָגְל֥וּ
VERBO.HOF.PERF.P3.U.PL
fueron deportados
לְ
לְ
PREP
a
894
בָּבֶל
בָבֶ֖ל
NMPR.U.SG.A
Babilonia
בְּ
בְּ
PREP
por
מַעַל
מַעֲלָֽם׃ ס
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su infidelidad