Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 11:3 Reina Valera 1960

Y vinieron todos los ancianos de Israel al rey en Hebrón, y David hizo con ellos pacto delante de Jehová; y ungieron a David por rey sobre Israel, conforme a la palabra de Jehová por medio de Samuel.

9005
וְ
וַ֠
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹאוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
vinieron
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
2205
זָקֵן
זִקְנֵ֨י
SUBS.M.PL.C
ancianos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֤ל
NMPR.U.SG.A
Israel
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֨לֶךְ֙
SUBS.M.SG.A
rey
2275
חֶבְרֹון
חֶבְרֹ֔ונָה
NMPR.U.SG.A
Hebrón
9005
וְ
וַ
CONJ
e
3772
כרת
יִּכְרֹת֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hizo
9003
לְ
לָהֶ֨ם
PREP.PRS.P3.M.PL
con ellos
1732
דָּוִד
דָּוִ֥יד
NMPR.M.SG.A
David
1285
בְּרִית
בְּרִ֛ית
SUBS.F.SG.A
alianza
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
2275
חֶבְרֹון
חֶבְרֹ֖ון
NMPR.U.SG.A
Hebrón
9003
לְ
לִ
PREP
-
6440
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
delante de
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וַ
CONJ
y
4886
משׁח
יִּמְשְׁח֨וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
ungieron
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
1732
דָּוִד
דָּוִ֤יד
NMPR.M.SG.A
David
9003
לְ
לְ
PREP
por
4428
מֶלֶךְ
מֶ֨לֶךְ֙
SUBS.M.SG.A
rey
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9002
כְּ
כִּ
PREP
conforme
1697
דָּבָר
דְבַ֥ר
SUBS.M.SG.C
a palabra de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
3027
יָד
יַד־
SUBS.U.SG.C
mano de
8050
שְׁמוּאֵל
שְׁמוּאֵֽל׃ ס
NMPR.M.SG.A
Samuel