Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 13:12 Reina Valera 1960

Y David temió a Dios aquel día, y dijo: ¿Cómo he de traer a mi casa el arca de Dios?

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3372
ירא
יִּירָ֤א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
temió
1732
דָּוִד
דָוִיד֙
NMPR.M.SG.A
David
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
9006
הַ
הָ֣
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֔ים
SUBS.M.PL.A
Dios
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֥ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
ה֖וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
9003
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֑ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
1963
הֵיךְ
הֵ֚יךְ
INRG
¿cómo
935
בוא
אָבִ֣יא
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
he de traer
413
אֶל
אֵלַ֔י
PREP
a mi casa
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[Marcador de objeto]
727
אֲרֹון
אֲרֹ֥ון
SUBS.U.SG.C
arca de
9006
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִֽים׃
SUBS.M.PL.A
Dios?