Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 1:19 Reina Valera 1960

Ha matado bueyes, y animales gordos, y muchas ovejas, y ha convidado a todos los hijos del rey, al sacerdote Abiatar, y a Joab general del ejército; mas a Salomón tu siervo no ha convidado.

9005
וְ
וַ֠
CONJ
y
2076
זבח
יִּזְבַּח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
ha sacrificado
7794
שֹׁור
שֹׁ֥ור
SUBS.M.SG.A
toros
9005
וְ
וּֽ
CONJ
y
4806
מְרִיא
מְרִיא־
SUBS.M.SG.A
animales cebados
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6629
צֹאן
צֹאן֮
SUBS.U.SG.A
ganado menor
9003
לְ
לָ
PREP
en
7230
רֹב
רֹב֒
SUBS.M.SG.A
abundancia
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7121
קרא
יִּקְרָא֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
ha llamado
9003
לְ
לְ
PREP
a
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֔לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
a
54
אֶבְיָתָר
אֶבְיָתָר֙
NMPR.M.SG.A
Abiatar
9006
הַ
הַ
ART
el
3548
כֹּהֵן
כֹּהֵ֔ן
SUBS.M.SG.A
sacerdote
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
a
3097
יֹואָב
יֹאָ֖ב
NMPR.M.SG.A
Joab
8269
שַׂר
שַׂ֣ר
SUBS.M.SG.C
jefe de
9006
הַ
הַ
ART
el
6635
צָבָא
צָּבָ֑א
SUBS.M.SG.A
ejército
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
9003
לְ
לִ
PREP
a
8010
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֥ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
5650
עֶבֶד
עַבְדְּךָ֖
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu siervo
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
7121
קרא
קָרָֽא׃
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ha llamado