Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 1:21 Reina Valera 1960

De otra manera sucederá que cuando mi señor el rey duerma con sus padres, yo y mi hijo Salomón seremos tenidos por culpables.

וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיָ֕ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
sucederá
כְּ
כִּ
PREP
cuando
שׁכב
שְׁכַ֥ב
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
yacer de
113
אָדֹון
אֲדֹנִֽי־
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi señor
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֖לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
עִם
עִם־
PREP
con
1
אָב
אֲבֹתָ֑יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus padres
וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיִ֗יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
que seré
589
אֲנִי
אֲנִ֛י
PRPS.P1.U.SG
yo
וְ
וּ
CONJ
y
בֵּן
בְנִ֥י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi hijo
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֖ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
חַטָּא
חַטָּאִֽים׃
ADJV.M.PL.A
culpables