Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 13:34 Reina Valera 1960

Y esto fue causa de pecado a la casa de Jeroboam, por lo cual fue cortada y raída de sobre la faz de la tierra.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִי֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
9001
בְּ
בַּ
PREP
por
1697
דָּבָר
דָּבָ֣ר
SUBS.M.SG.A
asunto
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֔ה
PRDE.M.SG
éste
9003
לְ
לְ
PREP
para
2403
חַטָּאת
חַטַּ֖את
SUBS.F.SG.C
pecado de
1004
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
(la)casa de
3379
יָרָבְעָם
יָרָבְעָ֑ם
NMPR.M.SG.A
Jeroboam
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
para
3582
כחד
הַכְחִיד֙
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
hacer perecer
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
para
8045
שׁמד
הַשְׁמִ֔יד
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
destruir
4480
מִן
מֵ
PREP
de
5921
עַל
עַ֖ל
PREP
sobre
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
(la)faz de
9006
הַ
הָ
ART
la
127
אֲדָמָה
אֲדָמָֽה׃ פ
SUBS.F.SG.A
tierra