Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 14:24 Reina Valera 1960

Hubo también sodomitas en la tierra, e hicieron conforme a todas las abominaciones de las naciones que Jehová había echado delante de los hijos de Israel.

וְ
וְ
CONJ
y
גַּם
גַם־
ADVB
también
קָדֵשׁ
קָדֵ֖שׁ
SUBS.M.SG.A
hieródula
היה
הָיָ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hubo
בְּ
בָ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אָ֑רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
עשׂה
עָשׂ֗וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
hicieron
כְּ
כְּ
PREP
según
כֹּל
כֹל֙
SUBS.M.SG.C
todas
הַ
הַ
ART
las
תֹּועֵבָה
תֹּועֲבֹ֣ת
SUBS.F.PL.C
abominaciones
הַ
הַ
ART
(de)los
גֹּוי
גֹּויִ֔ם
SUBS.M.PL.A
gentiles
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר֙
CONJ
que
ירשׁ
הֹורִ֣ישׁ
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
había arrojado
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
מִן
מִ
PREP
de
פָּנֶה
פְּנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
ante
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
(los)hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
NMPR.U.SG.A
Israel