Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 15:17 Reina Valera 1960

Y subió Baasa rey de Israel contra Judá, y edificó a Ramá, para no dejar a ninguno salir ni entrar a Asa rey de Judá.

וְ
וַ
CONJ
y
עלה
יַּ֨עַל
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
subió
בַּעְשָׁא
בַּעְשָׁ֤א
NMPR.M.SG.A
Basá
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
עַל
עַל־
PREP
contra
יְהוּדָה
יְהוּדָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Judá
וְ
וַ
CONJ
y
בנה
יִּ֖בֶן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fortificó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ
ART
el
רָמָה
רָמָ֑ה
NMPR.U.SG.A
Ramá
לְ
לְ
PREP
-
בֵּלֶת
בִלְתִּ֗י
SUBS.U.SG.C
para no
נתן
תֵּ֚ת
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
dejar
יצא
יֹצֵ֣א
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
al que sale
וְ
וָ
CONJ
y
935
בוא
בָ֔א
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
al que entra
לְ
לְ
PREP
para
609
אָסָא
אָסָ֖א
NMPR.M.SG.A
Asá
מֶלֶךְ
מֶ֥לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
יְהוּדָה
יְהוּדָֽה׃
NMPR.U.SG.A
Judá