Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 17:24 Reina Valera 1960

Entonces la mujer dijo a Elías: Ahora conozco que tú eres varón de Dios, y que la palabra de Jehová es verdad en tu boca.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
תֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo
9006
הַ
הָֽ
ART
la
802
אִשָּׁה
אִשָּׁה֙
SUBS.F.SG.A
mujer
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
452
אֵלִיָּהוּ
אֵ֣לִיָּ֔הוּ
NMPR.M.SG.A
Elías
6258
עַתָּה
עַתָּה֙
ADVB
ahora
2088
זֶה
זֶ֣ה
PRDE.M.SG
esto
3045
ידע
יָדַ֔עְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
3588
כִּי
כִּ֛י
CONJ
que
376
אִישׁ
אִ֥ישׁ
SUBS.M.SG.C
hombre de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֖ים
SUBS.M.PL.A
Dios
859
אַתָּה
אָ֑תָּה
PRPS.P2.M.SG
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1697
דָּבָר
דְבַר־
SUBS.M.SG.C
(la)palabra de
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
6310
פֶּה
פִ֖יךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu boca
571
אֶמֶת
אֱמֶֽת׃ פ
SUBS.F.SG.A
verdad