Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 17:3 Reina Valera 1960

Apártate de aquí, y vuélvete al oriente, y escóndete en el arroyo de Querit, que está frente al Jordán.

1980
הלך
לֵ֣ךְ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
vete
4480
מִן
מִ
PREP
de
2088
זֶה
זֶּ֔ה
PRDE.M.SG
aquí
9005
וְ
וּ
CONJ
y
6437
פנה
פָנִ֥יתָ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
vuelve
9003
לְ
לְּךָ֖
PREP.PRS.P2.M.SG
para ti
6924
קֶדֶם
קֵ֑דְמָה
SUBS.M.SG.A
al este
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5641
סתר
נִסְתַּרְתָּ֙
VERBO.NIF.PERF.P2.M.SG
te ocultarás
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
5158
נַחַל
נַ֣חַל
SUBS.M.SG.C
(el)torrente de
3747
כְּרִית
כְּרִ֔ית
NMPR.U.SG.A
Querit
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
que
5921
עַל
עַל־
PREP
al
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
frente de
9006
הַ
הַ
ART
el
3383
יַרְדֵּן
יַּרְדֵּֽן׃
NMPR.U.SG.A
Jordán