Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 18:46 Reina Valera 1960

Y la mano de Jehová estuvo sobre Elías, el cual ciñó sus lomos, y corrió delante de Acab hasta llegar a Jezreel.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
3027
יָד
יַד־
SUBS.U.SG.C
(la)mano de
3068
יְהוָה
יְהוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
1961
היה
הָֽיְתָה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
estuvo
413
אֶל
אֶל־
PREP
sobre
452
אֵלִיָּהוּ
אֵ֣לִיָּ֔הוּ
NMPR.M.SG.A
Elías
9005
וְ
וַ
CONJ
y
8151
שׁנס
יְשַׁנֵּ֖ס
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
se ciñó
4975
מָתְנַיִם
מָתְנָ֑יו
SUBS.M.DU.A.PRS.P3.M.SG
sus lomos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7323
רוץ
יָּ֨רָץ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
corrió
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ante
256
אַחְאָב
אַחְאָ֔ב
NMPR.M.SG.A
Acab
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
935
בוא
בֹּאֲכָ֖ה
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.M.SG
tu llegar
3157
יִזְרְעֶאל
יִזְרְעֶֽאלָה׃
NMPR.U.SG.A
a Jizreel