Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 22:53 Reina Valera 1960

porque sirvió a Baal, y lo adoró, y provocó a ira a Jehová Dios de Israel, conforme a todas las cosas que había hecho su padre.

9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
5647
עבד
יַּעֲבֹד֙
VERB.QAL.WAYQ.P3.M.SG
sirvió
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
el
1167
בַּעַל
בַּ֔עַל
SUBS.M.SG.A
Baal
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7812
חוה
יִּֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה
VERBO.HSHT.WAYQ.P3.M.SG
se postró
9003
לְ
לֹ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a
9005
וְ
וַ
CONJ
ante él
3707
כעס
יַּכְעֵ֗ס
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
e irritó
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֣י
SUBS.M.PL.C
Dios de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9002
כְּ
כְּ
PREP
según
3605
כֹּל
כֹ֥ל
SUBS.M.SG.A
todo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
lo que
6213
עשׂה
עָשָׂ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
había hecho
1
אָב
אָבִֽיו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su padre