Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 4:7 Reina Valera 1960

Tenía Salomón doce gobernadores sobre todo Israel, los cuales mantenían al rey y a su casa. Cada uno de ellos estaba obligado a abastecerlo por un mes en el año.

וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לִ
PREP
para
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֞ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
שְׁנַיִם
שְׁנֵים־
SUBS.U.DU.A
doce
עָשָׂר
עָשָׂ֤ר
SUBS.U.SG.A
-
נצב
נִצָּבִים֙
VERBO.NIF.PTCA.U.M.PL.A
gobernadores
עַל
עַל־
PREP
sobre
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וְ
CONJ
y
כול
כִלְכְּל֥וּ
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
abastecían
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֖לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
בַּיִת
בֵּיתֹ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa
חֹדֶשׁ
חֹ֧דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
mes
בְּ
בַּ
PREP
en
שָׁנָה
שָּׁנָ֛ה
SUBS.F.SG.A
año
היה
יִהְיֶ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
uno
עַל
עַל־
PREP
para
הַ
הָ
ART
el
259
אֶחָד
אֶחָ֖ד
SUBS.U.SG.A
uno
לְ
לְ
PREP
-
כול
כַלְכֵּֽל׃ ס
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
el abastecer