Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 7:24 Reina Valera 1960

Y rodeaban aquel mar por debajo de su borde alrededor unas bolas como calabazas, diez en cada codo, que ceñían el mar alrededor en dos filas, las cuales habían sido fundidas cuando el mar fue fundido.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
6497
פְּקָעִים
פְקָעִים֩
SUBS.M.PL.A
coloquíntidas
4480
מִן
מִ
PREP
por
8478
תַּחַת
תַּ֨חַת
SUBS.M.SG.A
debajo
9003
לְ
לִ
PREP
de
8193
שָׂפָה
שְׂפָתֹ֤ו׀
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su borde
5439
סָבִיב
סָבִיב֙
ADVB.U.SG.A
alrededor
5437
סבב
סֹבְבִ֣ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
rodeaban
853
אֵת
אֹתֹ֔ו
PREP.PRS.P3.M.SG
él
6235
עֶשֶׂר
עֶ֚שֶׂר
SUBS.M.SG.A
diez
9001
בְּ
בָּֽ
PREP
por
520
אַמָּה
אַמָּ֔ה
SUBS.F.SG.A
codo
5362
נקף
מַקִּפִ֥ים
VERBO.HIF.PTCA.U.M.PL.A
daban la vuelta
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
el
3220
יָם
יָּ֖ם
SUBS.M.SG.A
mar
5439
סָבִיב
סָבִ֑יב
ADVB.U.SG.A
alrededor
8147
שְׁנַיִם
שְׁנֵ֤י
SUBS.U.DU.C
dos
2905
טוּר
טוּרִים֙
SUBS.M.PL.A
hileras
9006
הַ
הַ
ART
las
6497
פְּקָעִים
פְּקָעִ֔ים
SUBS.M.PL.A
coloquíntidas
3332
יצק
יְצֻקִ֖ים
VERBO.QAL.PTCP.U.M.PL.A
fundidas
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
3333
יְצֻקָה
יצֻקָתֹֽו׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
ls fundición de él