Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 7:25 Reina Valera 1960

Y descansaba sobre doce bueyes; tres miraban al norte, tres miraban al occidente, tres miraban al sur, y tres miraban al oriente; sobre estos se apoyaba el mar, y las ancas de ellos estaban hacia la parte de adentro.

עמד
עֹמֵ֞ד
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
colocado
עַל
עַל־
PREP
sobre
שְׁנַיִם
שְׁנֵ֧י
SUBS.U.DU.C
doce
עָשָׂר
עָשָׂ֣ר
SUBS.U.SG.A
-
בָּקָר
בָּקָ֗ר
SUBS.U.SG.A
toros
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשָׁ֣ה
SUBS.F.SG.A
tres
פנה
פֹנִ֣ים׀
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
volviéndose
צָפֹון
צָפֹ֡ונָה
SUBS.F.SG.A
al norte
וְ
וּ
CONJ
y
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשָׁה֩
SUBS.F.SG.A
tres
פנה
פֹנִ֨ים׀
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
volviéndose
יָם
יָ֜מָּה
SUBS.M.SG.A
al oeste
וְ
וּ
CONJ
y
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשָׁ֣ה׀
SUBS.F.SG.A
tres
פנה
פֹּנִ֣ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
volviéndose
נֶגֶב
נֶ֗גְבָּה
SUBS.M.SG.A
al sur
וְ
וּ
CONJ
y
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשָׁה֙
SUBS.F.SG.A
tres
פנה
פֹּנִ֣ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
volviéndose
מִזְרָח
מִזְרָ֔חָה
SUBS.M.SG.A
al este
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
el
יָם
יָּ֥ם
SUBS.M.SG.A
mar
עַל
עֲלֵיהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
sobre ellos
מִן
מִ
PREP
por
לְ
לְ
PREP
-
מַעַל
מָ֑עְלָה
SUBS.U.SG.A
arriba
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
268
אָחֹור
אֲחֹֽרֵיהֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus traseros
בַּיִת
בָּֽיְתָה׃
SUBS.M.SG.A
hacia el interior