1ra Reyes 8:24
Reina Valera 1960
que has cumplido a tu siervo David mi padre lo que le prometiste; lo dijiste con tu boca, y con tu mano lo has cumplido, como sucede en este día.
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
guardaste
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu siervo
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi padre
PREP
[Marcador de objeto]
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG
dijiste
VERBO.PIEL.WAYQ.P2.M.SG
hablaste
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu boca
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu mano
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG
cumpliste