Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 8:61 Reina Valera 1960

Sea, pues, perfecto vuestro corazón para con Jehová nuestro Dios, andando en sus estatutos y guardando sus mandamientos, como en el día de hoy.

וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיָ֤ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
לֵבָב
לְבַבְכֶם֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestro corazón
שָׁלֵם
שָׁלֵ֔ם
ADJV.M.SG.A
íntegro
עִם
עִ֖ם
PREP
con
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֑ינוּ
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestro Dios
לְ
לָ
PREP
para
הלך
לֶ֧כֶת
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
caminar
בְּ
בְּ
PREP
por
חֹק
חֻקָּ֛יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus preceptos
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לִ
PREP
a
שׁמר
שְׁמֹ֥ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
guardar
מִצְוָה
מִצְוֹתָ֖יו
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus mandamientos
כְּ
כַּ
PREP
como
יֹום
יֹּ֥ום
SUBS.M.SG.A
día
הַ
הַ
ART
el
זֶה
זֶּֽה׃
PRDE.M.SG
este