Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 1:12 Reina Valera 1960

Mientras ella oraba largamente delante de Jehová, Elí estaba observando la boca de ella.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיָה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
sucedió
3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
como
7235
רבה
הִרְבְּתָ֔ה
VERBO.HIF.PERF.P3.F.SG
multiplicase
9003
לְ
לְ
PREP
-
6419
פלל
הִתְפַּלֵּ֖ל
VERBO.HIT.INFC.U.U.U.A
orar
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ante
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5941
עֵלִי
עֵלִ֖י
NMPR.M.SG.A
Elí
8104
שׁמר
שֹׁמֵ֥ר
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
observaba
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
6310
פֶּה
פִּֽיהָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su boca