Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 1:24 Reina Valera 1960

Después que lo hubo destetado, lo llevó consigo, con tres becerros, un efa de harina, y una vasija de vino, y lo trajo a la casa de Jehová en Silo; y el niño era pequeño.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
5927
עלה
תַּעֲלֵ֨הוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.F.SG.PRS.P3.M.SG
lo subió
5973
עִם
עִמָּ֜הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
con ella
9002
כְּ
כַּ
PREP
cuando
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
[relativo]
1580
גמל
גְּמָלַ֗תּוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG.PRS.P3.M.SG
lo hubo destetado
9001
בְּ
בְּ
PREP
con
6499
פַּר
פָרִ֤ים
SUBS.M.PL.A
becerros
7969
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשָׁה֙
SUBS.F.SG.A
tres
9005
וְ
וְ
CONJ
y
374
אֵיפָה
אֵיפָ֨ה
SUBS.F.SG.A
efa
259
אֶחָד
אַחַ֥ת
SUBS.F.SG.A
uno
7058
קֶמַח
קֶ֨מַח֙
SUBS.M.SG.A
harina
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5035
נֵבֶל
נֵ֣בֶל
SUBS.M.SG.A
odre de
3196
יַיִן
יַ֔יִן
SUBS.M.SG.A
vino
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
תְּבִאֵ֥הוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.F.SG.PRS.P3.M.SG
lo trajo
1004
בַּיִת
בֵית־
SUBS.M.SG.C
casa de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
7886
שִׁלֹו
שִׁלֹ֑ו
NMPR.U.SG.A
Silo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
el
5288
נַעַר
נַּ֖עַר
SUBS.M.SG.A
chico
5288
נַעַר
נָֽעַר׃
SUBS.M.SG.A
chico