Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 17:13 Reina Valera 1960

Y los tres hijos mayores de Isaí habían ido para seguir a Saúl a la guerra. Y los nombres de sus tres hijos que habían ido a la guerra eran: Eliab el primogénito, el segundo Abinadab, y el tercero Sama;

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1980
הלך
יֵּ֨לְכ֜וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
marcharon
7969
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹ֤שֶׁת
SUBS.F.SG.C
tres de
1121
בֵּן
בְּנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
3448
יִשַׁי
יִשַׁי֙
NMPR.M.SG.A
Isaí
9006
הַ
הַ
ART
los
1419
גָּדֹול
גְּדֹלִ֔ים
ADJV.M.PL.A
mayores
1980
הלך
הָלְכ֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
fueron
310
אַחַר
אַחֲרֵי־
PREP.M.PL.C
tras
7586
שָׁאוּל
שָׁא֖וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
9003
לְ
לַ
PREP
a
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָ֑ה
SUBS.F.SG.A
guerra
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8034
שֵׁם
שֵׁ֣ם׀
SUBS.M.SG.C
nombre de
7969
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹ֣שֶׁת
SUBS.F.SG.C
tres
1121
בֵּן
בָּנָ֗יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
que
1980
הלך
הָלְכוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
fueron
9001
בְּ
בַּ
PREP
a
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָ֔ה
SUBS.F.SG.A
guerra
446
אֱלִיאָב
אֱלִיאָ֣ב
NMPR.M.SG.A
Elíab
9006
הַ
הַ
ART
el
1060
בְּכֹר
בְּכֹ֗ור
SUBS.M.SG.A
primogénito
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4932
מִשְׁנֶה
מִשְׁנֵ֨הוּ֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su segundo
41
אֲבִינָדָב
אֲבִ֣ינָדָ֔ב
NMPR.M.SG.A
Abinadab
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
el
7992
שְׁלִישִׁי
שְּׁלִשִׁ֖י
SUBS.M.SG.A
tercero
8048
שַׁמָּה
שַׁמָּֽה׃
NMPR.M.SG.A
Sama