Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 8:22 Reina Valera 1960

Y Jehová dijo a Samuel: Oye su voz, y pon rey sobre ellos. Entonces dijo Samuel a los varones de Israel: Idos cada uno a vuestra ciudad.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
3068
יְהוָה
יְהוָ֤ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
8050
שְׁמוּאֵל
שְׁמוּאֵל֙
NMPR.M.SG.A
Samuel
8085
שׁמע
שְׁמַ֣ע
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
atiende
9001
בְּ
בְּ
PREP
a
6963
קֹול
קֹולָ֔ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su voz
9005
וְ
וְ
CONJ
y
4427
מלך
הִמְלַכְתָּ֥
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG
haz reinar
9003
לְ
לָהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
4428
מֶלֶךְ
מֶ֑לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
8050
שְׁמוּאֵל
שְׁמוּאֵל֙
NMPR.M.SG.A
Samuel
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
376
אִישׁ
אַנְשֵׁ֣י
SUBS.M.PL.C
hombres de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
1980
הלך
לְכ֖וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
marchad
376
אִישׁ
אִ֥ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
9003
לְ
לְ
PREP
a
5892
עִיר
עִירֹֽו׃ פ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ciudad