Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 11:14 Reina Valera 1960

Porque los levitas dejaban sus ejidos y sus posesiones, y venían a Judá y a Jerusalén: pues Jeroboam y sus hijos los excluyeron del ministerio de Jehová.

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
5800
עזב
עָזְב֣וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
abandonaban
9006
הַ
הַ
ART
los
3881
לֵוִי
לְוִיִּ֗ם
SUBS.M.PL.A
levitass
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
4054
מִגְרָשׁ
מִגְרְשֵׁיהֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus ejidos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
272
אֲחֻזָּה
אֲחֻזָּתָ֔ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
sus posesiones
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1980
הלך
יֵּלְכ֥וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se venían
9003
לְ
לִ
PREP
a
3063
יְהוּדָה
יהוּדָ֖ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9003
לְ
לִֽ
PREP
a
3389
יְרוּשָׁלִַם
ירוּשָׁלִָ֑ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
2186
זנח
הִזְנִיחָ֤ם
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los habían desechado
3379
יָרָבְעָם
יָֽרָבְעָם֙
NMPR.M.SG.A
Jeroboam
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1121
בֵּן
בָנָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
4480
מִן
מִ
PREP
de
3547
כהן
כַּהֵ֖ן
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
sacerdocio
9003
לְ
לַ
PREP
para
3068
יְהוָה
יהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh