Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 15:5 Reina Valera 1960

En aquellos tiempos no hubo paz, ni para el que entraba, ni para el que salía, sino muchas aflicciones sobre todos los habitantes de las tierras.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בָ
PREP
en
6256
עֵת
עִתִּ֣ים
SUBS.M.PL.A
tiempos
9006
הַ
הָ
ART
-
1992
הֵם
הֵ֔ם
PRDE.P3.M.PL
aquellos
369
אַיִן
אֵ֥ין
NEGA.M.SG.C
no había
7965
שָׁלֹום
שָׁלֹ֖ום
SUBS.M.SG.A
paz
9003
לְ
לַ
PREP
para
3318
יצא
יֹּוצֵ֣א
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que salga
9005
וְ
וְ
CONJ
ni
9003
לְ
לַ
PREP
para
935
בוא
בָּ֑א
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que entre
3588
כִּי
כִּ֚י
CONJ
sino
4103
מְהוּמָה
מְהוּמֹ֣ת
SUBS.F.PL.A
aflicciones
7227
רַב
רַבֹּ֔ות
ADJV.F.PL.A
muchas
5921
עַל
עַ֥ל
PREP
sobre
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
3427
ישׁב
יֹושְׁבֵ֖י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
los habitantes
9006
הַ
הָ
ART
las
776
אֶרֶץ
אֲרָצֹֽות׃
SUBS.F.PL.A
tierras